じゅうやく

I

じゅうやく【十薬】

(1)ドクダミの別名。 ﹝季﹞夏。

(2)ドクダミを開花期に刈り取って乾燥したもの。 煎じた汁を飲む。 民間薬として用いられ解毒・利尿作用などいろいろの薬効があるのでこの名がある。

II

じゅうやく【重厄】

(1)重い災難。

(2)重い厄年。 大厄。

III

じゅうやく【重役】

(1)責任の重い役職。 重任。 大役。

(2)会社・銀行などの取締役・監査役などの主要な役員の通称。

(3)江戸時代の幕府・各藩の家老その他の重臣。

IV

じゅうやく【重訳】

原文を翻訳した外国語の文をさらに翻訳すること。 ちょうやく。

「アラビアン-ナイトを英語から～する」